саами - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

саами - translation to french

ФИННО-УГОРСКИЙ НАРОД
Саами; Лопари; Лапландцы; Лопь; Лопляне; Культура саамов; Саамская культура; Лапландец; Саам; Саамка
  • Иоганна Готлиба Георги]] (1776-1780)
  • муниципалитеты (коммуны, общины), в которых один или несколько саамских языков имеют официальный статус]]
  • date=20121223051244 }} // Историко-археологическое изучение Древней Руси: Итоги и основные проблемы. Славяно-русские древности. Выпуск I. — Л., 1988. — С. 38—79.</ref>
  • Расселение саамов на Кольском полуострове (учебная карта, 1930-е годы)
  • Материнство в Лапландии
  • Современная территория проживания саамов
  • Саамский амбар. Модель на территории парка [[Скансен]] ([[Стокгольм]])
  • Страница из саамского букваря, опубликованного в СССР в 1933 году
  • Гакти из [[Каресуандо]] (Швеция). Арктический музей в [[Рованиеми]], Финляндия
  • [[Флаг саамов]]

саами         
Lapons
саамы         
мн.
Lapons

Definition

саами
СА'АМИ, нескл., ·муж. и ·жен. То же, что саамы
, саам или саамка.

Wikipedia

Саамы

Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд.-саамск. са̄мь, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск Samar, швед. Samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется «лопаристикой», или «лапонистикой».

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.

Examples of use of саами
1. А значит, и саами чувствуют себя частью системы страны.
2. - В Норвегии, как и в России, проживает этнос саами.
3. - Раньше в Норвегии жили преимущественно два этноса: норвежцы и саами.
4. Два смертника, волей судьбы оставшиеся в живых и оказавшиеся вместе на глухом хуторе у девушки-саами.
5. Отношение норвежского общества и властей к саами не всегда было идеальным.